Your marketer can’t work with what’s only in your head.
The draft comes back wrong. You rewrite it. The next one needs the same corrections. I’d look at what the writer was given—and what the work actually needs.
Based on an anonymised, paraphrased public discussion. I haven’t worked with this business. The assessment and examples below show what I’d propose.
The founder wants to hand over marketing. Much of it still depends on them.
A services founder was preparing to hire their first marketer after doing the marketing themselves. Their work included articles, social posts, a newsletter, a podcast, sales presentations, proposals and partner outreach, alongside the website and reporting.
Some tasks looked straightforward to pass on: scheduling, production and administration. Others worried them. Their writing had a personal voice. Sales presentations depended on product knowledge they hadn’t documented. Previous attempts to hand over writing had produced work they weren’t happy to use.
They were deciding between someone who could take over the routine work and a more senior marketer who could also choose the direction. The practical question underneath it was how much they could genuinely stop doing after the hire.
I’d start with the draft that came back wrong.
A long handover document wouldn’t be my first move. I’d ask the founder to bring a piece they had rewritten, the earlier draft and the material the writer received. Together, we’d work through what changed and why.
Did the writer miss a buyer’s objection that only the founder knew about? Did they make a claim the service couldn’t support? Was the argument weak? Or was it simply phrased differently from how the founder would say it?
Those need different responses. Missing knowledge calls for a better explanation and reference material. Weak writing calls for feedback, practice or different skills. A harmless difference in wording may need no correction at all.
That distinction matters to the hiring decision. Someone hired to organise production shouldn’t quietly inherit responsibility for the strategy. A senior marketer still needs access to what the founder has learned about customers.
I’d turn the founder’s corrections into something the marketer can use.
We’d choose one piece of work to do together, such as a sales presentation for a recurring buyer question. I’d interview the founder around that task, examine relevant sales conversations and bring the marketer into the discussion.
The useful questions are specific. Which buyer is this for? What have they misunderstood before? What must we explain about the service? What can we promise, and what needs checking? Why does the founder insist on that particular example?
I’d write those answers beside the relevant draft and collect the source material in a short shared reference. The marketer should be able to find the reasoning when they need it, without asking the founder to reconstruct the conversation.
What a usable handover note looks like
Here’s a fictional example for a website agency. It illustrates the level of detail I’d produce; it isn’t a description of the business behind the post.
- The buyer’s question
- Who has to supply the website copy, and what will our team need to do before design starts?
- The service fact
- The agency writes the copy after interviews. The client provides product information and checks factual claims. Copy approval is needed before the page designs are finalised.
- The mistake to avoid
- “We take everything off your plate” hides the client’s part in the project and sets up the wrong expectation.
- The explanation I’d write
- “We interview your team and write the website copy. You check the facts and approve it before we finalise the page designs.”
- What the marketer can reuse
- The explanation in the proposal, the project page and the sales presentation. Changes to the responsibilities or approval order need the delivery lead’s agreement.
Now the marketer has more than a preferred phrase. They know the service fact behind it, the misunderstanding to prevent and when they need someone else’s approval.
Then we’d use it on the next piece of work.
I’d write or revise the agreed copy with the marketer, using the shared reference. The founder checks business facts and promises; I help with the argument and writing. The marketer then takes the lead on the next relevant passage, with my review.
If the same question comes back, we improve the reference or brief. We also decide what can move without founder approval: routine production may be ready to hand over, while a new service claim still needs a factual check. A founder’s opinion piece may continue to need an interview with the founder.
I’d make the founder’s remaining work explicit.
If the founder wants to keep choosing topics and shaping the argument, a marketer who organises and produces that work may be a good fit. The role should say so. It shouldn’t promise independent ownership while depending on the founder for every decision.
If the founder wants someone to choose priorities as well, I’d assess the candidate’s research and judgment, alongside their writing and delivery experience. We’d also name the production support they can use. A more senior title doesn’t remove the workload.
Where an existing marketer is struggling, I’d check whether a clearer brief and access to the right information improve the work. If they have those and the necessary quality is still missing, the next conversation is about the skills or support the job requires. Documentation alone won’t fix that.
You leave with work completed—and less that only you can explain.
I organise the relevant customer and product information, write the first project brief, and do the agreed research and copy with your marketer. You get the revised work, the reasons behind the important choices, and a shared reference they can use on the next task.
We also agree who checks facts, who can approve the copy and which changes need you. That gives you a practical way to step back without leaving the marketer to guess.
If you already have good instructions and mainly need someone to schedule or publish, operational help may be enough. I’m useful when the missing piece is the thinking and writing between what you know and what your marketer can produce.
Let’s talk about
your hire.
Tell me what you keep rewriting or explaining. We’ll discuss the handover and practical support your marketer needs.
Talk to MarinaA 30-minute conversation with me.